the naked facades in warszawa

"The naked facades" was born for me in the summer of 2017, when I made my first visit to the district of Praga, located on the eastern bank of the Wisła in Warsaw. I was walking in the neighborhood with my friend who lives there, and suddenly I saw these facades. The facades seemed to speak to me through their traces of bullet holes, shell damage and the ravages of time. It suddenly felt like they had a soul, like they had been gradually stripped down over the decades, and they wanted to tell me about it. Both about the fantastic times they lived through and about the horrific ones. This feeling made me reflect on what historical traces in cityscapes and landscapes mean and how they affect us as people, when the atmosphere of history becomes so noticeably evident in a place. Through a project I wanted to convey this reflection, and in the spring of 2023 I had the opportunity to carry it out. I set off with cameras and analog film for Warsaw. The result was 12 unique photos that I first exhibited locally at Antykwariat Zakładka Warszawa Praga a year ago. Now their journey and story continues to Ystad in september 2024.

"De nakna fasaderna" föddes för mig sommaren 2017, då jag gjorde mitt första besök i stadsdelen Praga, som ligger på den östra stranden av Wisła i Warszawa. Jag promenerade i stadsdelen med min vän som bor där, och plötsligt fick jag syn på dessa fasader. Fasaderna verkade tala till mig genom sina spår av kulhål, granatskador och av tidens tand. Det kändes plötsligt som om de fick en själ, som att de hade blivit avklädda successivt genom årtiondena, och att de ville berätta om det för mig. Både om de fantastiska tider de genomlevt och om de fasansfulla. Denna känsla fick mig att reflektera över vad historiska spår i stadsbild och landskap betyder och hur de påverkar oss som människor, när atmosfären av historia blir så märkbart tydlig på en plats. Genom ett projekt ville jag förmedla denna reflektion, och på våren 2023 fick jag möjlighet att genomföra det. Jag begav mig av med kameror och analog film till Warszawa. Resultatet blev 12 unika foton som jag först ställde ut lokalt på Antykwariat Zakładka Warszawa Praga för ett år sedan. Nu fortsätter deras resa och berättelse till Ystad i september 2024.